悼念故友克劳斯·韦瑟,他曾是中国爱乐之声的缔造者

2022年09月14日

9月11日,德国指挥家克劳斯·韦瑟(Klaus Weise)去世,享年86岁。中国爱乐乐团怀着悲伤的心情获知了这个消息,愿这位曾经陪伴我们成长的故友一路走好。

克劳斯·韦瑟出生于前德国,现属于波兰西部的西里西亚地区,他在德累斯顿、莱比锡和柏林学习音乐。最初,他担任特里尔剧院的一位钢琴伴奏,在波恩得到他的第一个指挥的职位之后,他曾在伍帕塔尔 (第二指挥)、基尔 (首席指挥) 和埃森 (首席指挥) 的剧院任指挥。后来他在德国的弗莱堡、基尔和都特蒙德任音乐总监。从1990年至1997年,克劳斯·韦瑟曾任法国尼斯歌剧院的音乐总监,后来任西班牙塞维利亚皇家交响乐团艺术总监。从 2004 年开始,他将在哈勒歌剧院担任首席指挥。另外,韦瑟经常于以色列音乐节乐团签约。他曾作为客坐指挥于与德国、法国和西班牙的许多知名乐团演出。此外,他在日本、纽约、西雅图、巴西、布拉格、哥本哈根、奥斯陆、斯德哥尔摩、卢森堡、索非亚、里斯本、伦敦以及洛杉矶举办音乐会,在瑞典等国的主要交响乐团的歌剧院的客座指挥。克劳斯·韦瑟在德国和法国录制了很多唱片,其中包括理查·施特劳斯、瓦格纳、门德尔松、贝尔格和其他作曲家的作品。他还在富克旺根等音乐学校教授指挥课程。

中国爱乐乐团与克劳斯·韦瑟的缘分始于乐团历史上的第一个音乐季。2001年春天,韦瑟与中国爱乐乐团一同工作近一个月之久,在3月17日、24日与4月6日上演了三套风格不同、曲目各异的音乐会,他从此成为历史上首位与中国爱乐乐团合作演出的外籍指挥家,在乐团历史上刻下了姓名。作为一支距离首演不到半年的全新乐团,与韦瑟共同工作的这一个月意义重大,这位接受了正统的德国指挥教育、在德国与全世界的交响乐团与歌剧院都完成过成功合作的指挥家,将他几十年的经验带给了年轻的中国音乐家们。可以说,他与艺术总监、首席指挥余隆一起,塑造了“中国爱乐之声”最初的样子,而他留下的印记直到今日依然是这支乐团声音特点的一部分。

此后,韦瑟在2001年11月、2002年11月、2003年10月、2005年12月-2006年1月、2007年6月、2009年6月多次受邀与中国爱乐乐团合作,这些音乐会不仅成为了一代音乐爱好者心中的记忆,也让乐团的音乐家们受益良多。其中特别值得一提的是2007年6月3日,克劳斯·韦瑟指挥中国爱乐乐团演出了瓦格纳歌剧《特里斯坦与伊索尔德》全剧音乐会版,开创了中国的交响乐团完整演出瓦格纳这部高难度歌剧作品之先河,对中国的交响乐事业的发展具有重大的里程碑意义。

2009年之后,克劳斯·韦瑟因为身体原因淡出指挥舞台,然而他与中国爱乐乐团、广州交响乐团的合作已经成为了中国交响乐事业的重要财富。在韦瑟告别人世之际,这份财富显得愈发珍贵。

中国爱乐乐团艺术总监、首席指挥余隆回忆说,

韦瑟第一次来中国指挥还是在1998年10月,他在第一届北京国际音乐节演出普契尼的歌剧《波西米亚人》,当时是与广州交响乐团合作。他客座指挥中国爱乐乐团是从建团伊始就开始了,此后的好几个音乐季里,他都会回到北京演出,2003年后同时还客座指挥广州交响乐团,为中国的交响乐团职业化奠基做出了巨大贡献。我个人和他有着三十多年的友谊,以及音乐家之间的惺惺相惜。在我职业生涯早年,我和他一直在德国、法国多年工作,交集很多。韦瑟是一位不可多得的指挥大师,他为中国爱乐乐团以及中国交响乐的发展做过不可磨灭的贡献,我们为和他的共同工作经历感到骄傲和自豪。

愿韦瑟大师安息!