音乐季音乐会艺术家及曲目变更通知

2017年01月22日

尊敬的各位听众


我们抱歉地通知原定于2017223日在中国爱乐乐团2016-2017音乐季纪念玛丽亚·卡拉丝逝世40周年——曹秀美专场音乐会中登台演出的韩国指挥家郑旻、韩国女高音歌唱家曹秀美等将因故无法按原计划出席本场音乐会。


本场音乐会将改为由杨洋担任指挥女高音歌唱家张立萍担任独唱。本场音乐会曲目将同时稍作调整并将另行通知。


我们对由此给您造成的不便深表歉意。


中国爱乐乐团


2017122


Dear distinguished guests,


We regrettably announce that Maestro Min Chung and soprano Sumi Jo, both from Republic of Korea, who were scheduled to appear on the China Philharmonic Orchestra's 2016-2017 Season concert "Marking the 40th Anniversary of Maria Callas' Death: A Night with Sumi Jo" on February 23, 2017, are forced to withdraw from the aforementioned concert due to specific reasons.


It is our privilege to have Maestro Yang Yang and soprano Zhang Liping graciously appearing instead. Program of this concert is subject to minor alterations and will be announced separately.


We apologize for all possible inconvenience caused by this sudden change.


China Philharmonic Orchestra

January 22, 2017