尊敬的各位观众，

我们抱歉地通知，指挥家林大叶因身体健康原因，将无法指挥原定于 2023年5月19日上演的世纪先声：林大叶与聂佳鹏演绎巴伯、圣 - 桑与西贝柳斯交响音乐会。本场音乐会将由指挥家张洁敏担任指挥，曲目不变。

我们对由此造成的不便深表歉意。

                                                                                                                             中国爱乐乐团

                                                                                                                             2023年5月18日

Notice on Change of Conductor

Dear distinguished guests,

We hereby regrettably announce that Maestro Lin Daye, who is scheduled to conduct the season concert Heralds of the Century: Lin Daye and Nie Jiapeng Perform Barber, Saint-Saëns and Sibelius on May 19th, 2023, is forced to cancel his appearance due to health issues. He will be substituted by Maestro Zhang Jiemin who graciously agreed to step in. 

We apologize for any inconvenience caused by this sudden change.

                                                                                                                      China Philharmonic Orchestra

                                                                                                                      May 18th, 2023