尊敬的各位观众，

我们抱歉地通知，受当前北京新冠疫情发展形势的影响，原定于2022 年12 月18日在国家大剧院举行的交响音乐会将延期举行。

我们对上述变更给您造成的不便深表歉意。

                                                                     中国爱乐乐团

                                                                    2022 年12 月13日

Dear distinguished guests,

We regrettably announce that due to the current development situation of COVID-19 in Beijing, the symphony concert scheduled on December 18th 2022 in National Center for the Performing Arts will be postponed to a future date. 

We apologize for this change and hope for your understanding.

                                                                 China Philharmonic Orchestra

                                                               December 13th, 2022